双转轴发动机

машина двойного вращения

примеры:

双转轴发动机(两轴反向旋转)

биротативный двигатель

双转轴发动机(两轴反向旋转)双转缸式发动机

биротативный двигатель

双转子{式}发动机

биротационный включать

同轴发动机簇(组)

связка концентрически расположенных двигателей

双发动机飞机

twin-engined plane

{发动机轴}瞬时力矩

мгновенный момент

(发动机轴)瞬时力矩

мгновенный момент

发动机转数

engine revolution

发动机双排汽缸星形排列

engine cylinders radial arrangement

单发开车爬高(双发动机中)

набор высоты с одним работающими двигателем из двух

(人工)转动发动机

прокрутка двигателя вручную

发动机双排汽缸相对平放

engine cylinders opposed arrangement

单发工作操纵性(双发动机中的)

управляемость с одним работающим двигателем из двух

减少发动机转数(速)

уменьшать, уменьшить обороты двигателя

双双路式涡轮喷气{发动机}飞行器

летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями

发动机转速自动同步器

automatic engine speed synchronizer

(发动机转子)旋转信号灯

лампа сигнализации вращения ротора двигателя

发动机转速悬挂(起动时)

зависание оборотов двигателя при запуске

双发动机式改装教练机(由单发飞机改成双发飞机用)

самолёт для переучивания на двухдвигательные машины

旋转发动机(可改变倾角)

поворотный двигатель (с изменяемым углом наклона)

飞艇舰, 船, 舰艇飞机(系指双发动机以上的大型飞机)飞船, 飞艇

корабль?

使发动机转入快车(大转速运转)

переводить, перевести двигатель на высокие обороты

加速悬挂(加油门时发动机转速悬挂)

зависание оборотов придаче газа

(装有)推进式和拉进式螺旋桨(的)双发动机飞机

двухмоторный самолёт с толкающим и тянующим винтами

{装有}推进式和拉进式螺旋桨{的}双发动机飞机

двухмоторный самолёт с толкающим и тянующим винтами

双双路式涡轮喷气(发动机)飞行器, 双内外函式涡轮喷气(发动机)飞机

летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями

пословный:

双	转轴	轴发动机
shuāng 1) пара; два; оба 2) парный; чётный 3) двойной; вдвойне	zhuànzhóuтех. вал; шкворень	_shaft generator