(功率)迅速下降

быстрый реверс, быстрое уменьшение реактивности

滑雪加速下降

avalement

减缓下降速度

Удерживайте, чтобы замедлить падение.

紧急下降，快速下降

быстрое (экстренное) снижение

(沿)下滑道下降速度

скорость при снижении по глиссаде

{沿}下滑道下降速度

скорость при снижении по глиссаде

{进行}自转下降

выполнять снижение на режиме авторотация и

旋翼自转飞行距离, (自转下降距离)

дальность полёта снижения на режиме авторотации

而且在很多地方，随着原有油田的枯竭，石油供应量正在迅速下降。

Более того, во многих местах добыча нефти сокращается по мере истощения старых нефтяных месторождений.

城邦 影响力下降速度加快，但与城邦之间缔结的 商路会产生额外的 。

Влияние на города-государства сокращается быстрее, но торговые пути, проложенные в города-государства, приносят дополнительное .

法国航空公司的飞机在飞离巴黎11个小时之后，在里约热内卢减速下降。

Eleven hours out of Paris, the Air France plane let down into Rio de Janeiro.

请随时注意您城市的阴谋等级。如果发现一座城市的阴谋等级过高，可指派一名特工至该城市使之迅速下降。

Всегда следите за уровнем интриги в ваших городах. Если уровень интриги слишком вырос, отправьте туда агента.

抵达最高等级后，肾上腺素值会逐渐下降，直到 0 为止。期间生命值与活力再生加速，毒性下降速度较快。

Достигнув максимума, очки адреналина начинают падать до 0. В течение этого времени здоровье и энергия восстанавливаются быстрее, а уровень интоксикации быстрее снижается.