软化胸甲
_
Размягченная кираса
примеры:
象牙强化胸甲
Укрепленный бивневой костью нагрудный доспех
指(趾)甲软化
размягчение ногтей
пословный:
软化 | 胸甲 | ||
1) размягчаться, мякнуть; размякать; мягкий
2) смягчаться, отходить
3) смягчать; смягчение
4) размягчать; задабривать, покорять мягкостью
5) лингв. палатализация
|
1) нагрудник; нагрудная броня, [грудные] латы
2) зоол. грудная часть пластрона (брюшного щитка черепахи)
|