美酒节试喝软饮料

Безалкогольный пробный напиток Хмельного фестиваля

我喜欢喝软饮料。

I'd prefer a soft drink.

软饮料中含有二氧化碳。

Soft drinks contain carbon dioxide.

此处出售软饮料和矿泉水。

Soft drinks and minerals sold here.

饮料一种上面浮有冰淇淋的软饮料

A soft drink with ice cream floating in it.

这么热的天气，软饮料需求量很大。

Soft drinks are much in demand this hot weather.

无酒精性饮料

безалкогольные напитки

软饮料（不含酒精的果汁等）会赶走伙伴。

A soft drink turns away company.

销售量一瞬间超过其他同款饮料，变成美国最受喜爱的软饮。

Она быстро обошла все остальные, не такие прекрасные напитки, и стала любимой газировкой американцев.

软饮料的包装采用合成材料PET，也就是聚乙烯对苯二酸制成。

Soft drinks bottles made from the synthetic material PET, or polyethylene-terephthalate.

名牌辅助产品，系列新产品一种延伸产品，如某种软饮料的保健型或某种洗涤剂的液体型，这种产品附加到一系列产品中以促进主要产品销售

An extension product, such as a diet version of a soft drink or a liquid version of a detergent, added to a line to support the sales of the main product.

我们的故事于2044年开始，软饮先驱强卡列・布来伯顿发明了一种饮料配方，并取名为“核口可乐”。

Наша история начинается в 2044 году, когда новатор в области прохладительных напитков Джон-Калеб Брэдбертон создал рецепт напитка, который он назвал "Ядер-Колой".

核口可乐沉黑味是为了打进酒精饮料市场的尝试之作。有着35%酒精含量，这款不科学的软饮顺利打入全国的高级酒吧和餐厅。

"Темная Ядер-Кола" это первая попытка корпорации выйти на рынок алкогольных напитков. Эта необычная газировка, 35% объема которой составлял алкоголь, стала очень популярной в лучших барах и ресторанах страны.