轻盈躲闪
_
Ловкое уклонение
примеры:
后来村里的年轻女人也要追根问底了。黄道士的回答却总是躲躲闪闪。
The young women were also determined to get to the bottom of the matter. Huang, the Priest, answered them all evasively.
пословный:
| 轻盈 | 躲闪 | ||
1) плавный и изящный; пластичный; лёгкий; грациозный
2) непринуждённый
|
1) улизнуть, ловко скрыться
2) увернуться, избежать, уклониться, уйти от (напр. ответственности)
|