这里是“女性前线”波士顿葡萄……甫道……辅导组织？呃，波士顿辅导组织。

Это запись "Женской дружины", Бостонские вспо... вспомо... гавкательные войска?

录制监控卡带第八号，“女性前线”波士顿辅导组织，我是贝卡·林考斯基。

Запись системы наблюдения номер десять, Бостонские вспомогательные войска. Говорит Бекка Линковски.

好，开始。这是监控卡带第十号，“女性前线”波士顿辅导组织。我是贝卡·林考斯基。

Ну, поехали. Это запись системы наблюдения номер десять, Бостонские вспомогательные войска, "Женская дружина". Говорит Бекка Линковски.

战略部署储备指导小组

Координационная группа по стратегическим запасам материальных средств для развертывания

联合国捐助者领导小组

Группа руководителей представительств стран и учреждений-доноров, направляющих помощь через систему Организации Объединенных Наций

创新性发展筹资领导小组

Инициативная группа по инновационному финансированию в целях развития

国际非政府组织管理指导小组

Management Steering Group of International Non-Governmental Organizations

千年发展目标非洲指导小组

Руководящая группа по вопросу о достижении в Африке целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия

全球海洋观测系统(海观系统)联合指导小组

совместная руководящая группа Глобальной системы наблюдений за океаном (ГСНО)

裁军和发展问题高级别指导小组

Руководящая группа высокого уровня по разоружению и развитию

推进“一带一路”建设工作领导小组办公室

Канцелярия малой руководящей рабочей группы по продвижению строительства в рамках «Одного пояса, одного пути»