(使)边界层(变成)紊流

турбулизация пограничного слоя

地幔柱指地幔深部物质的柱状上涌体，直径可达150千米，由放射热积累导致地幔深部或核幔边界的物质升温上涌形成。

Под мантийным плюмом подразумевается поднимающееся вверх колоннообразное тело глубинного мантийного вещества, диаметр которого может достигать 150 км, образовавшееся в результате накопления тепла радиоактивного распада, повышающего температуру в нижней мантии или на границе мантии с ядром Земли.

拿上这颗种子，世界形成之初的一整片茂密森林如今就剩下它了。在林地的西边播种，让它生根发芽。

Возьми вот это семя. Это все, что осталось от леса, который был в самом расцвете сил, когда мир еще был молод. Посади его в роще к западу отсюда и дождись, когда оно прорастет.