查尔斯·达尔文

Чарльз Дарвин

达尔文的进化论

Darwin’s doctrine of evolution

达尔文的进化论学说

Darwin’s theory of evolution

达尔文提出了进化论。

Darwin put forth the theory of evolution,.

他不久将去达尔文港。

He will soon visit Darwin.

查尔斯 • 达尔文加拉帕戈斯群岛基金会; 查尔斯 • 达尔文基金会

Фонд имени Чарльза Дарвина в защиту фауны Галапагосских островов; Фонд имени Чарльза Дарвин

赫克斯利是达尔文进化论的解说者。

Huxley was an exponent of Darwin’s theory of evolution.

达尔文曾说，只有适者生存……那就是我们！

Дарвин писал, что выживают только самые приспособленные... и это мы!

达尔文花了二十余年时间研究他的进化论。

Darwin spend more than twenty year work on his theory of evolution.

进化论生物进化理论，尤指查尔斯·达尔文系统陈述的理论

A theory of biological evolution, especially that formulated by Charles Darwin.

查尔斯·达尔文和阿尔弗雷德· 罗素·华莱士各自独立地发现了进化论。

Charles Darwin and Alfred Russell Wallace discovered evolution independently.

你该学习骑术了！到艾尔文森林的东谷伐木场找兰达尔·亨特。到那别忘了买坐骑！

Пора тебе научиться верховой езде! Найди Рандала Охотника на лесопилке Восточной долины в Элвиннском лесу. Не забудь купить себе там ездовое животное!

现代的新闻工作，以“最庸俗者生存”这伟大的达尔文式的原则来为自己的存在辩护。

Modern journalism justify its own existence by the great Darwinian principle of the survival of the vulgar.

但利他主义却仍然存在。这种现象令达尔文迷惑不解，以至于在他眼中，利他主义可能对整个进化论构成威胁。

Но они не исчезают, и Дарвин был так озадачен этим, что говорил об альтруизме как о проблеме, которая могла оказаться фатальной для всей его теории эволюции.