说起来，你以前不是在达拉然工作吗？

Постой-ка! Разве ты раньше не в Даларане работала?

达拉然的某位金属工匠或许能告诉你它的情况。>

Возможно, в Даларане найдется специалист, который поведает вам об этом металле.>

年轻人，回达拉然去找

А теперь, малыш, возвращайся в Даларан

成功了！说话的工夫，魔法怪兽就淹没了达拉然的街道！

Ха! Дело сделано! Волшебные создания заполоняют улицы Даларана!

如有需要，拉瑞修士可以提供飞行工具带你前往达拉然。

Если надо, брат Ларри организует тебе полет до Даларана.

这是怎么了？有人入侵达拉然？

И кто тут у нас? Грабители? В Даларане?

致：达拉然下水道，郭雅夫人

КОМУ: МАДАМ ГОЙЕ; КЛОАКА ДАЛАРАНА

尽快到达拉然的猎人用品店找我。

Жду тебя в "Охотничьем прицеле" в Даларане. Приходи как можно скорее.

达拉然不是任人偷盗的玩物。人命关天。

Даларан — не игрушка, чтобы его красть! Столько жизней стоит на кону!

也许我上次不该帮助达拉然的那伙人……

Может, не стоило помогать этим ребятам в Даларане...

霍格闯进达拉然了！那个被通缉的豺狼人！

Дробитель пробрался в Даларан! За его голову назначена награда!

如果我没记错的话，塞德瑞克就在达拉然的旧址——达拉然巨坑旁帮忙监督重建工作。

Если я ничего не путаю, Седрик помогает контролировать восстановление Даларана возле кратера, где город пребывал раньше.

<name>，达拉然的钳工蒂迪正在找你。你最好去看看她近期的成果。据说挺高端的。

<имя>, о тебе справлялась Диди Гаечный Ключ из Даларана. Возможно, ее новый проект тебя заинтересует. Говорят, в этот раз она придумала нечто сногсшибательное.

自从那伙人毁了我在达拉然的酒馆，我就开始了自由职业。

С тех пор как мою таверну в Даларане разгромили, я сам по себе.

到达拉然的紫罗兰城堡来见我。我们需要六人议会的其他成员。

Встретимся в Даларане в Аметистовой цитадели. Нужно собрать Совет.

蓝龙卡雷现在是达拉然的六人议会的成员，他最有可能帮助我们。

Думаю, лучше всего обратиться к дракону Кейлеку. Он один из членов Совета Шестерых.

我们代表六人议会、达拉然和艾泽拉斯，再次感谢你，<name>。

<имя>, позволь нам еще раз поблагодарить тебя от лица Совета Шестерых, Даларана и всего Азерота.

玫瑰旁边放着一把精工雕刻的铲柄。铲刃已经脱落，显然这铲柄有点华而不实。达拉然的草药学训练师可能有兴趣看看这个。

Рядом с розой лежит ручка лопаты, покрытая безупречной резьбой. Похоже, красивая лопата была очень непрочной – лезвие у нее отломилось.
Возможно, ваш травник-наставник захочет это увидеть.

这只装着毒药的小瓶子看上去很危险。也许达拉然城中的某人会对它感兴趣。

Этот яд, похоже, смертельно опасен. Может быть, кто-нибудь в Даларане заинтересуется им.

<这种消息应该汇报上去。或许在达拉然的灰牙之地会有人知道该怎么处理。>

<Эти разведданные следует донести до сведения командования. Возможно, кто-нибудь в Анклаве Седогрива в Даларане знает, как с ними лучше поступить.>

<这种消息应该汇报上去。或许在达拉然的风行者圣殿会有人知道该怎么处理。>

<Эти разведданные следует донести до сведения командования. Возможно, кто-нибудь в Прибежище Ветрокрылой в Даларане знает, как с ними лучше поступить.>

蓝龙卡雷是我们最大的希望。他现在是达拉然的六人议会的成员。去那里找他，寻求你要的答案。

Думаю, лучше всего обратиться к дракону Кейлеку, одному из Совета Шестерых. Найди его в Даларане. и быть может, ты получишь ответы на свои вопросы.