达林·弗治维特的镜像
_
Изображения Далина Искусника
пословный:
达林 | · | 弗 | 治 |
I отрицание
1) в текстах древнекитайского языка и письменного литературного языка — вм. 不, часто в эмоционально окрашенных построениях: не Примечание: при постановке 弗 перед переходным глаголом (при отсутствии дополнения) местоименный показатель переходности 之 часто опускается, но в переводе введение в текст местоимения (его, её, их и др.) остаётся необходимым. Например
2) вост. диал. не
3) невозможно, нельзя
II гл.
* отвращать, отводить (напр. обетами, наговорами)
III сущ.
уст., хим. фтор (F)
IV усл. , собств.
1) американский доллар, (по сходству с символом его обозначения)
2) Фу (фамилия)
Фут (библейский персонаж) |
1) управлять; ведать
2) приводить в порядок; упорядочивать
3) лечить
4) истреблять; уничтожать
5) наказывать; карать
|
维特 | 特的 | 镜像 | |
1) Вертер, Витт, Витте (имя и фамилия)
2) Витт (коммуна во Франции)
|
см. 特地
1) специально, нарочно; намеренно
2) среднекит. особенно, исключительно
|
1) зеркальное отображение, зеркалирование, зеркальное отражение
2) комп. зеркало, образ
|