迅如闪电
_
см. 疾如雷电
ссылается на:
疾如雷电_
обр. молниеносно, мгновенно
обр. молниеносно, мгновенно
xùn rú shǎn diàn
(as) swift as lightningxùnrúshǎndiàn
as swift as lightningпримеры:
消息如闪电一般地传遍了全市
новость с быстротой молнии облетела город
пословный:
迅 | 如 | 闪电 | |
прил., нареч. быстрый, резвый, скорый, стремительный; мгновенно, стремительно, немедленно
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|
1) молния; зарница; зарничный
2) сверкнуть (о молнии); молниеносный, мгновенный
|