过失转嫁
guòshī zhuǎnjià
вмененная неосторожность
guòshī zhuǎnjià
вмененная неосторожностьпримеры:
不要企图把损失转嫁到顾客头上。
Don’t try to shift the losses on to the customers.
пословный:
过失 | 转嫁 | ||
1) [дисциплинарный] проступок, вина (особенно: по неосторожности)
2) ошибка, промах, погрешность, упущение
|
1) выйти вторично замуж
2) переложить, перенести, свалить
|