过载的攻城坦克
_
Осадная машина повышенной мощности
примеры:
制造过载的攻城坦克
Создать осадную машину повышенной мощности
过载的攻城坦克是地精工程的巅峰之作,虽然这只是我的个人看法。它可比一般的攻城坦克要强大得多,而且你随时随地可以使用它 !唯一的限制恐怕就是油量有限。
Осадная машина повышенной мощности – вершина гномской инженерной мысли. Она гораздо мощнее, чем обычная, и ее можно использовать практически везде! Единственное ограничение – это количество топлива, которое можно залить в бак.
这个黑色金属箱的表面已经被严重破坏,似乎在酸液中浸泡过——它一定在那只巨型秃鹫的肚子里呆了很长的时间。
翻转过箱子之后,你发现箱底印着一个标记,标记下是一行字:
“19号坦克 - 铁炉堡攻城坦克旅”
翻转过箱子之后,你发现箱底印着一个标记,标记下是一行字:
“19号坦克 - 铁炉堡攻城坦克旅”
Поверхность этого металлического черного ящика изъедена ржавчиной, как будто его погружали в кислоту – похоже, он долго пролежал в желудке гигантского кондора.
На днище ящика выбит какой-то символ и надпись под ним: "Орудие #19 – Осадная бригада Стальгорна".
На днище ящика выбит какой-то символ и надпись под ним: "Орудие #19 – Осадная бригада Стальгорна".
пословный:
过载 | 的 | 攻城坦克 | |
1) перегружать, перегрузка (с одного транспортного средства на другое)
2) перегружать, перегрузка (сверх допустимой нормы)
3) муз. овердрайв, overdrive
|