近长角条果芥
_
Parrya subsiliquosa
пословный:
| 近 | 长角 | 角条 | 果 |
1) близкий, вблизи; рядом
2) приближаться, приблизительно, около
3) близкий; родной
4) недавний; последний
|
1) chángjiǎo длинные рога; длиннорогий
2) zhǎng jiǎo отрастить рога, выросли рога
|
(1) [angle shaft]: 转角处的加装饰的凸圆线脚, 常带有柱头或柱基或二者兼有
(2) [angle bead]: 见护角
(3) ж/д полураскос
|
1)
1) плод; фрукт; ягода; фруктовый
2) результат; плоды
3) действительно; на самом деле
4) тк. в соч. отважный, смелый
|
| 芥 | |||
сущ.
1) бот. горчица пониклая (Brassica cernua Hemsl.)
2) горчичное зёрнышко; травинка, былинка (также обр. в знач.; самая малость, ничтожное количество, пустяк; ничтожный, пустячный; как горчичное зёрнышко) |