还贷款
huán dàikuǎn
возвращать кредит, платить по кредиту
в русских словах:
график погашения ссуды
归还贷款进度
срок возврата кредита
归还贷款期限
частичный возврат процентов, за досрочное погашение ссуды
因提前归还贷款而部分退回利息, 利息折让
примеры:
付还贷款;还贷
погашение ссуды; погашение кредита; выплата займа
学生毕业后将分期偿还贷款。
Students will pay back debts by installments after graduation.
银行催我们偿还贷款。
The bank is pressing us for repayment of the loan.
退还的贷款
возвратная ссуда
已还清的贷款
полностью погашенный кредит
每月还款的贷款
monthly payment loan
无须偿还的贷款
безвозвратная ссуда
需用硬通货偿还的贷款
hard loan
租房这么贵,还不如贷款买房呢。
Снимать квартиру так дорого, уж лучше взять кредит и купить квартиру.
分期付息到期还本的抵押贷款
straight mortgage
要便宜的货物,还是便宜的贷款?
Дешевые товары или дешевые ссуды!
这家公司不久就能偿还所借的银行贷款。
The company will soon be able to repay its borrowings from the bank.
当然,如果借贷的话,请记得一定要按时还款…
Конечно, если вы возьмёте у нас деньги в кредит, то вам необходимо будет вернуть их в срок.
请给我们延长90天的贷款偿还期限,以便克服目前的财政困难。
Please give us a90-day extension on loan repayment to help us tide over current financial difficulty.
пословный:
还贷 | 贷款 | ||
1) предоставлять ссуду [кредит]; кредитовать
2) брать ссуду; получать кредит
3) ссуда; кредит
|
похожие:
摊还贷款
归还贷款
偿还贷款
付还贷款
退还贷款
未偿还贷款
应偿还贷款
贷款偿还期
还清的贷款
未偿还的贷款
归还贷款进度
偿还按揭贷款
一次还本贷款
贷款偿还期间
分期偿还贷款
限期偿还贷款
偿还外汇贷款
偿还过期贷款
应归还的贷款
已还清的贷款
要求偿还贷款
分期还款信贷
偿还贷款债务
贷款偿还条件
偿还出口贷款
保证偿还贷款
贷款本金偿还额
延长贷款偿还期
无须偿还的贷款
非分期偿还贷款
视作已偿还贷款
不偿还贷款债务
偿还债权人的贷款
等额分期偿还贷款
期末一次性偿还贷款
提供制成品偿还贷款
按年度分期偿还贷款
无固定偿还期的贷款
以提供产品偿还贷款
用出口外汇收入偿还贷款
因提前归还贷款而部分退回利息