进行宣传
jìnxíng xuānchuán
вести агитацию; осуществлять рекламу; провести агитацию; проводить пропаганду
в русских словах:
агитировать
агитировать против... - 反对...而进行宣传
примеры:
反对...而进行宣传
агитировать против...
进行宣传鼓动
conduct propaganda and agitation
飞行宣传
агитоблет, агитационный облет на самолете
如何进行宣战？
Как объявить войну?
没有什么比对于即将召开的中国共产党第十七届代表大会而进行的大肆宣传更能表现中国在希望和现实之间的对立的了。
Ничто не иллюстрирует различия между надеждами и действительностью в Китае лучше, чем шумиха вокруг предстоящего XVII Конгресса Коммунистической партии Китая (КПК).
传教士专职于向新受众分享和宣传信仰，主要通过分发经文或讲道的方式进行，有时甚至能立即让大量人群皈依。
Задача миссионера – обращать в свою веру иноверцев. Для этого он распространяет священные писания или проповедует толпе и порой обращает в свою веру целые народы.
如何通过外交渠道进行宣战？
Как объявить войну дипломатическим путем?
宣誓证明附在宣誓书上的证明，声明何时、何地、在何人监誓下进行宣誓
A certification on an affidavit declaring when, where, and before whom it was sworn.
可以通过进入其他殖民地的领土来进行宣战吗？
Можно ли объявить войну, вступив на чужую территорию?
开启地图以进行传送
Открыть карту мира и телепортироваться
пословный:
| 进行 | 宣传 | ||
1) вести (что-либо), проводить (что-либо), производить, (что-либо), осуществлять; произведение, ведение, проведение, осуществление
2) идти; ход
3) идти вперёд; продвигаться (вперёд)
4) муз. оборот, гармонический оборот, гармоническая последовательность
|
1) пропагандировать; пропаганда, агитация (и пропаганда); агитационно-пропагандистский
2) распространять, представлять (информацию); популяризовать, презентовать, рекламировать, предавать гласности; популяризация
|