进行讯问
jìnxíng xùnwèn
производить допрос
примеры:
对讯问过程进行录音
производить аудиозапись допроса (подозреваемого или обвиняемого)
对讯问过程进行录像
производить видеозапись допроса (подозреваемого или обвиняемого)
对证人的讯问进行了一个星期。
The examination of all the witnesses took a week.
等这事完了之后,我将对通讯进行监控,再决定下一步该怎么做。
Ты заканчивайт, я смотреть донесений и решать, что делайт.
问问他们在进行什么勾当。
Спросить, каким именно делом они занимались.
你觉得询问进行的怎么样?
Ну что, как продвигается допрос?
继续。在进行下一步之前,继续问问题。
Больше. Больше вопросов. Действовать пока рано.
пословный:
进行 | 讯问 | ||
1) вести (что-либо), проводить (что-либо), производить, (что-либо), осуществлять; произведение, ведение, проведение, осуществление
2) идти; ход
3) идти вперёд; продвигаться (вперёд)
4) муз. оборот, гармонический оборот, гармоническая последовательность
|
1) допрашивать; расследовать; допрос
2) запрашивать, спрашивать, расспрашивать
3) переписываться с друзьями
|