远处能看见一些船只
пословный перевод
远处 | 能 | 看见 | 一些 |
1) способный; способность
2) энергия
3) мочь; быть в состоянии
4) уметь
|
увидеть; видеть
|
1) немного, несколько, некоторые
2) немного, до некоторой степени, чуть (после прилагательного или глагола)
|
船只 | |||
в примерах:
远处能看见一些船只。
Вдали видятся корабли.
我妈妈能看见一些东西。她不知道为什么,但是的确看到了。只是有时候,她完全看不见我。
У моей мамы бывают видения. Она не знает, как так получается - но она их видит. Правда, иногда она совсем не видит меня...