远走他乡
_
travel in distant parts
yuǎn zǒu tā xiāng
travel in distant partsпримеры:
它还会东山再起，远走他乡。杀戮与鲜血必将再临。
Она снова восстанет. В другом месте, за пределами наших чар. Вновь польется кровь.
пословный:
| 远走 | 他乡 | ||
1) уехать (уйти) далеко
2) бежать в дальние края (в отдалённую местность), бегство (напр. от бедствии)
|
чужая страна; чужбина; чужие земли; иные места
|