远近兼顾
_
with due attention to both short and long-range targets
yuǎnjìnjiāngù
with due attention to both short and long-range targetsпословный:
| 远近 | 兼顾 | ||
1) далёкий или близкий;
2) расстояние
3) перспектива: перспективный (в живописи)
4) степень родства
5) кит. мед. центр болезни (верх или низ тела)
|
уследить за тем и за другим; не упускать из виду как одно, так и другое, одновременно учитывать
|