连环爆炸
liánhuán bàozhà
серия взрывов
примеры:
斯里兰卡连环爆炸案
серийные взрывы в Шри-Ланке
哼，放在以前，连环爆裂总能打出6点伤害！
Хм... В былые времена «Разряд» всегда наносил шесть единиц урона.
在这里开枪要小心，不然这堆旧车要是连环爆就不妙了。
Смотри, куда стреляешь. Цепная реакция от этих старых машин нам совсем не нужна.
пословный:
| 连环 | 爆炸 | ||
1) звенья, соединённые кольца
2) цепь; сцеплять; цепной
3) серия; серийный
|
1) взрывать; детонировать; взрыв; разрыв; взрывание; взрывной, эксплозивный
2) взорваться; разорваться; взрывчатый
|