连续射

liánxùshè

вм. 连续射击

ссылается на:

连续射击liánxù shèjī
непрерывный (беглый) огонь; серия выстрелов

в русских словах:

непрерывный огонь 连续射击

строчить

3) тк. несов. разг. (стрелять) 连续射击 liánxù shèjī

строчить из автоматов - 用冲锋枪连续射击

примеры:

用冲锋枪连续射击

строчить из автоматов

连续射影几何(学)

непрерывная проективная геометрия

机枪在连续射击

Пулеметы палят

榴弹发射器爆急促地连续射出所有层数，冷却时间降低6秒，但是最大层数减少1层。

«Гранатомет» выпускает все заряды очередью. Время восстановления уменьшается на 6 сек., а максимальное число зарядов – на 1.

特里安戈4.46口径手动栓式步枪是属于穷人的狙击步枪。它不是最为可靠的枪械，但是由于极易操控的后坐力，相对还算精准，这样一来，枪手就能快速进行多次连续射击。不过这一支少了个瞄准镜……

Винтовка калибра 4.46 со скользящим затвором «Триангонг» — снайперское оружие для бедных. Она не отличается особой надежностью, но из-за небольшой отдачи может обеспечить приличную точность и позволяет произвести несколько последовательных выстрелов с малым интервалом. Но на этой конкретной винтовке отсутствует прицел...

一齐射击，快速连续射击大批火器同时连续急速地发射

A discharge from a number of firearms, fired simultaneously or in rapid succession.

连续辐射分光

физ. сплошной спектр

他连续3次射中靶心。

He hit three bull’s eyes in succession.

反射层同相轴连续

прослеживаемость осей синфазности отражающих горизонтов

连续孔径射电望远镜

filled aperture radio telescope

连续发射雷达信标{台}

непрерывно-излучающий радиолокационный маяк

双连续映射, 拓扑同胚

взаимно непрерывное отображение; взаимно однозначное и взаимно непрерывное отображение

连续发射雷达信标(台)

непрерывно-излучающий радиолокационный маяк

连续辐射抽运管(激光器的)

лампа накачки лазера непрерывного излучения

致命连射连续击中会提高伤害

«Сверхурон» наносит больше урона с каждым попаданием.

连续的普通攻击施放粘液喷射

Применяет «Слизь» при последовательных автоатаках.

战斗脉冲(在连续发射可控火箭时)

боевой импульс (при последовательном пуске управляемых ракет)

连续喷射火流，对敌人造成伤害。

Выпускает продолжительный поток огня, наносящий урон одному противнику.

连续投射的一批炸弹（或导弹）；连续跳下的一组伞兵

1. серия ракет/бомб; связка гранат; 2. группа парашютистов (прыгающих с одного самолета)

激光器使偶然的混杂频率的电磁辐射，变为一个或更多的高度强化和连续的紫外线、可见光或红外线辐射的分离频率仪器中的一种

Any of several devices that convert incident electromagnetic radiation of mixed frequencies to one or more discrete frequencies of highly amplified and coherent ultraviolet, visible, or infrared radiation.

пословный:

连续	射
liánxù последовательный, преемственный; непрерывный, сплошной; беспредельный; поточный, серийный; продолжительный; последовательность; подряд; непрерывность, непрерывная	shè 1) стрелять; запускать (напр., ракету) 2) бить 3) излучать (свет, тепло) 4) брызгать; бить (напр., о струе воды) 5) тк. в соч. делать инъекцию; впрыскивать

начинающиеся:

连续射击连续射击的火力连续射击连续闪光灯连续射束连续射流连续射线摄影术连续射线摄影装置