迪兹·石爆
_
Диз Дятло
примеры:
我厌倦了无休止的争吵。我决定演示一番，好让他们俩心服口服。亲爱的，请你去外面找迪兹·石爆，告诉他我需要一块最大的漂石！
Мне надоело спорить. Пришло время на деле доказать свою правоту! Если не сложно, <дорогой/дорогая>, выйди на улицу и передай Дизу Дятло, что мне нужен самый большой валун, какой он сможет найти!
пословный:
| 迪兹 | · | 石 | 爆 |
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|
1) лопаться, трескаться; расщепляться, рассыпаться (от жара); разражаться; взрываться; брызгать
2) быстро жарить на сильном огне
|