逃生船
_
Лодка для побега
примеры:
逃生船？我没来没见到过。估计我是晕过去了。
К спасательной шлюпке? Я даже не знала, что они там были. Наверное, меня вырубило.
船长已弃船逃生。
The captain of the ship has deserted.
小船下沉的时候，他们不得不游水逃生。
When the boat sank, they had to swim for it.
пословный:
| 逃生 | 船 | ||
1) спасаться бегством
2) уйти от смерти (гибели), уцелеть
3) спасательный, аварийный, экстренный (в сочетаниях)
|
I сущ.
1) лодка
2) корабль, судно, пароход; судовой
II собств.
Чуань (фамилия)
|