逆捻钢丝绳
_
reverse laid rope
reverse laid rope
примеры:
平行捻股的钢丝绳
прядь параллельной проволоки
交{互}捻钢绳
канат крестовой свивки
混{合}捻钢绳
канат комбинированной свивки
混捻钢缆, 复绞钢缆混(合)捻钢绳混捻钢绳
канат комбинированной свивки
钢丝绳的结构
construction of wire rope
钢丝绳(传动)轮
шкив канатно-проволочной передачи
钢丝绳开花(破裂)
выплетание лопнувших проволок на канате
钢丝绳(冲击)钻机
станок канатно-ударного бурения
{挖土机}抓斗钢丝绳
поддерживающий канат грейфера
钢丝绳(冲击式)钻进
канатно-ударное бурение; канатано-ударное бурение
钢丝绳(冲击式)钻进钢丝绳冲击钻进
канатно-ударное бурение
钢丝绳(冲击式)钻机
станок канатно-ударного бурения
{挖掘机}提升钢丝绳
подъёмный канат драглайна
放出钢丝绳时要制动。
Check a cable when it’s running out.
绞筒和钢丝绳直径比
drum-to-rope ratio
钢丝绳(冲击式)钻眼法
способ канатно-ударного бурения
(挖土机)抓斗的缆绳, (挖土机)抓斗钢丝绳
поддерживающий канат грейфера
手动钢丝绳(冲击式)钻机
ручной ударно-канатный буровой станок
钢丝绳断裂强度试验计
rope breaking strength tester
(双琵琶头)单钩钢丝绳扣
строп с двумя огонами и одним гаком
钢丝绳绕过极限保安装置
hoist overwind device
钢丝绳松弛自动断电开关
slack-rope switch
西尔瓦灵顿混合式钢丝绳
Seale Warrington wire rope
钢丝绳松驰自动断电开关
slackrope switch
(挖掘机)提升钢丝绳, 挖掘机起重索
подъёмный канат драглайна
股(绳索的)проволочная стренга (стрендь) 绞线股数; 股条(扁钢丝绳的)
стренга стрендь
пословный:
逆 | 捻 | 钢丝绳 | |
1) (идти) наперекор; вопреки; встречный, противный
2) тк. в соч. изменить; предать
3) тк. в соч. предвидеть
|
I гл.
1) niǎn растирать пальцами, катать; мять
2) niǎn крутить, вить; прясть; сучить; теребить
3) niē мять, жать {пальцами); защипывать; тереть; ковырять; рвать 4) niē закрывать, заваливать; закладывать
II сущ.
1) niǎn жгутик; фитиль
2) niǎn ист. няньдан («факельщики», повстанцы на севере Китая, в 1865—1868 гг., продолжавшие борьбу тайпинов)
|