双捻钢丝绳
_
канат двойной свивки
в русских словах:
канат двойной свивки
双捻钢丝绳, 双绞钢绳
примеры:
平行捻股的钢丝绳
прядь параллельной проволоки
(双琵琶头)单钩钢丝绳扣
строп с двумя огонами и одним гаком
пословный:
双 | 捻 | 钢丝绳 | |
1) пара; два; оба
2) парный; чётный
3) двойной; вдвойне
|
I гл.
1) niǎn растирать пальцами, катать; мять
2) niǎn крутить, вить; прясть; сучить; теребить
3) niē мять, жать {пальцами); защипывать; тереть; ковырять; рвать 4) niē закрывать, заваливать; закладывать
II сущ.
1) niǎn жгутик; фитиль
2) niǎn ист. няньдан («факельщики», повстанцы на севере Китая, в 1865—1868 гг., продолжавшие борьбу тайпинов)
|