选出中心
_
core out
примеры:
从自然杂交中选出来的
selection from natural crosses
我从密尔顿的作品中选出一段。
I selected a passage from Milton.
牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
The milkman selected the spotted cows, from among a herd of two hundred.
还有请你接受这从我私人军械中选出的赠礼。
И, пожалуйста, прими этот дар из моей личной оружейной.
为指挥中心出力
Вклад в строительство ставки командования
说出心中想说的话
высказать наболевшее; высказать накопившиеся в душе слова
心中出现某种痛苦
В душе появилась какая-то ржавчина
新消息已加入你的日志中。调出选择面板，选中日志即可打开。
В дневнике появилась новая информация. Чтобы ее просмотреть, откройте радиальное меню выбора и выберите Дневник.
пословный:
| 选出 | 中心 | ||
1) центр, середина, ядро; сердцевина, сердце (чего-л.); центральный, основной
2) центр (учреждение, заведение)
3) * на душе, в сердце
|