逐浪水母胸甲
_
Кольчуга дрейфующей медузы
пословный:
逐 | 浪水 | 水母 | 胸甲 |
1) изгонять; выгонять; прогонять
2) один за другим
|
1) медуза
2) миф. богиня вод
3) даос. мать воды (т. е. стихия металла из ряда 五行пяти стихий)
|
1) нагрудник; нагрудная броня, [грудные] латы
2) зоол. грудная часть пластрона (брюшного щитка черепахи)
|