逗咳嗽
dòu késou
см. 耍贫嘴
ссылается на:
耍贫嘴shuǎpínzuǐ
диал. болтать, молоть языком, трепаться, нудить, говорить без конца
диал. болтать, молоть языком, трепаться, нудить, говорить без конца
dòukésou
coll. quarrel; pick a fight; find faultпримеры:
她闲得无事就跟丈夫逗咳嗽。
Всякий раз когда ей нечем заняться, она затевает ссору с мужем.
警督咳嗽着,好像被逗乐了。
Лейтенант откашливается, словно пытаясь скрыть усмешку.
пословный:
逗 | 咳嗽 | ||
гл. А
1) задерживаться, останавливаться, оставаться
2) направляться (устремляться) к; приближаться, надвигаться; (также глагол-предлог) около; около; поближе к...; к 3) диал. шутить, смешить
гл. Б
1) останавливать, прекращать; задерживать
2) пробивать; проникать сквозь (что-л.)
3) дразнить; вызывать, завлекать
II сущ.
вм. 读 (фраза, речение)
III собств.
Доу (фамилия)
|
кашлять; кашель
|