逗留期间

during one’s stay

在…逗留期间

во время пребывания в

因此，美食家目前正隐匿在天霜的某处……无限期的逗留——大概就像犯人那样。但是你会解决这个问题。

Так что Гурман оставался в безвестности, где-то в Скайриме... на неопределенный срок. Он, небось, воображает себя пленником... Но ты это поправишь.

似乎希里在威伦逗留期间和沼泽里的某个女巫发生了争执。

Как оказалось, во время пребывания в Велене Цири повздорила с какой-то ведьмой или ведьмами на болотах.

在白果园逗留期间，杰洛特拿到了一封信。好奇的杰洛特决定第一时间阅读。

В Белом Саду ведьмак случайно получил некое письмо весьма странного вида. Геральт решил прочесть его при первой же возможности.