通天水手

Разбогатевший Моряк

пословный:

通天	天水	水手
tōngtiān 1) достигать (доходить до) неба (обр. в знач.: быть великим; величайший, выдающийся) 2) перен. иметь связи в верхах	tiānshuǐТяньшуй (городской округ в провинции Ганьсу КНР)	shuǐshǒu 1) матрос; моряк 2) команда, экипаж 3) пловец