通用航空

авиация общего назначения, АОН

легкомоторный авиация; авиация общего назначения

в русских словах:

авиация общего назначения 通用航空

АОН

2) (авиация общего назначения) 通用航空

легкомоторная авиация 通用航空(军航和民航以外的航空)

самолёт авиации общего назначения 通用航空飞机

транспортный авианосец 通用航空母舰, 运输航空母舰

примеры:

国际通用航空(航班以外的民航飞行)

международная авиация общего назначения

国际通用航空(航班以外的民航飞行)国际通用航空

международная авиация общего назначения

通用航空飞机(区别于航班飞机)

самолёт авиации общего назначения

航空专用电传通信网通信(国际民用航空组织的)

передача сообщения по АФТН ИКАО

国际民用航空公约附件11：空中交通服务

П риложение 11 к Конвенции о международной гражданской авиации: Обслуживание воздушного движения

(法 par avion)(国际邮政业务中通用的国际航空邮件标志)"航空"

пар авион

航空专用电传通信网系统单(国际民用航空组织的)

перечень трактов АФТН ИКАО

航空专用电传通信网系统单(国际民用航声组织的)

перечень трактов АФТН (ИКАО)

航空用帆布

авиационный брезент

航空用毛毡

авиационный войлок

航空用油漆

авиалак, авиационный лак

航空用蓄电池(组)

авиационная аккумуляторная батарея

民用航(空)线, 民用航空公司

гражданская авиалиния, гражданская аэролиния

航空用蓄电池{组}

авиационная аккумуляторная батарея

(英国)民用航空局

Управление гражданской авиации (Велико-британия)

民用航空气象台(站)

АМСГ авиационная метеорологическая станция Гражданского воздушкого флота

军用航空气象台(站)

АМС авиаметеорологическая станция в военном воздушном флоте

轰炸机用航空摄影机

аэрофотоаппарат бомбардировщика

国际民用航空公约

Конвенция о международной гражданской авиации

全苏民用航空公司

Всесоюзное объединение Гражданского Воздушного Флота (ВОГВФ)

民用航空的训练发展

Совершенствование подготовки кадров для гражданской авиации

航空用红色照明(设备)

применяемое в авиации красное освещение

航空空间技术应用小组

Группа экспертов по применению авиакосмической техники

航空用红色照明{设备}

применяемое в авиации красное освещение

国际民用航空临时协定

Временное соглашение о международной гражданской авиации

临时国际民用航空组织

Временная организация гражданской авиации

前全苏民用航空研究院

Всесоюзная академия Гражданского воздушного флота (ВАГВФ)

领航局(国际民用航空组织的)

Аэронавигационное управление (ИКАО)

要客(国际民用航空组织用语)

очень важное лицо

国际民用航空公约附件4：航图

Приложение 12 к Конвенции о международной гражданской авиации: Метеорологическое обеспечение международной аэронавигации

客货两用航站楼, 航空客货运输站(大楼)

грузопассажирский аэровокзал авиавокзал

拉丁美洲民用航空委员会

Латиноамериканская комиссия гражданской авиации

Государственный научноисследовательский институт гражданской авиации 国家民用航空科学研究所

ГосНИИ ГА

国际民用航空公约；芝加哥公约

Конвенция о международной гражданской авиации

在战争前几年，电弧喷射系统公司本来是一间成功的军事和民用航空事业承包商，专门开发通讯和推进力系统。

До войны компания "Аркджет системс" поставляла государству различную военную и гражданскую технику, специализируясь на системах связи и двигателях.

航空航天条件作用的地面试验

наземное испытание на воздействие условий атмосферы и космического пространства

国际民用航空组织(国际)标准大气

международная стандартная атмосфера атм. ИКАО Международной организации гражданской авиации

国际航空用锥形管螺纹标准

aeronautical national taper pipe threads

国际民用航空公约附件10：航空电信

Приложение 10 к Конвенции о международной гражданской авиации: Авиационная электросвязь

伯马西尔航空用铸造铝合金

Birmasil

南太平洋区域民用航空理事会

Южнотихоокеанский региональный совет гражданской авиации

国际民用航空公约附件8：航空器适航性

Приложение 8 к Конвенции о международной гражданской авиации: Летная годность воздушных судов

国际民用航空公约附件2：空中规则

Приложение 2 к Конвенции о международной гражданской авиации: Правила полетов

国际民用航空公约附件 15：航空情报服务

Annex 15 to the Convention on International Civil Aviation: Aeronautical Information Services

航空用铝合金，阿维尔轻合金(一种铝铜镁合金)

авиаль (авиационный алюминиевый сплав)

行政管理局(国际民用航空组织的)

Административное управление (ИКАО)

国际民用航空公约附件16：环境保护

Приложение 16 к Конвенции о международной гражданской авиации: защита окружающей среды

航空运输管理局(国际民用航空组织的)

Авиатранспортное управление (ИКАО)

国际民用航空公约附件9：简化手续

Приложение 9 к Конвенции о международной гражданской авиации: Упрощение формальностей

临时在场者(国际民用航空组织用语)

лицо, временно пребывающее ИКАО

国际民用航空公约附件6：航空器的运行

Приложение 6 к Конвенции о международной гражданской авиации: Эксплуатация воздушных судов

пословный:

通用	航空
tōngyòng иметь повсеместное применение (широкое хождение); общеупотребительный, общего назначения, общепринятый, распространённый, универсальный, ходячий; хождение, употребление см. 通用汽车公司	hángkōng воздухоплавание; авиация; аэронавигация; авиационный, воздушный; аэронавигационный; летательный, лётный; авиа-, аэро-

начинающиеся:

通用航空事故通用航空器通用航空母舰通用航空涡轮发动机通用航空航站通用航空飞机