造就工人阶级知识分子的宏大队伍
_
создавать могучую армию интеллигенции рабочего класса
создавать могучую армию интеллигенции рабочего класса
пословный:
| 造就 | 工人阶级知识分子 | 的 | 宏大 |
1) воспитывать; готовить; растить (напр., кадры)
2) создавать, формировать
3) успехи, достижения
4) явиться с визитом (к вышестоящему)
|
| 大队 | 队伍 | ||
1) отряд, дружина (напр. пионерская)
2) воен. эскадрилья (в ВВС), отряд, звено; яп. батальон мор. дивизион
3) большая производственная бригада
|
1) отряд, строй; шеренги войск; войсковая часть; войска, армия
2) очередь
3) команда
|