造舆论
_
to build up public opinion
to create a fuss
zào yú lùn
to build up public opinion
to create a fuss
zào yú lùn
create (prepare) public opinionzào yúlùn
create public opinionсинонимы:
примеры:
制造舆论
mould public opinion
以科学理论武装人, 以正确的舆论引导人, 以高尚的精神塑造人, 以优秀的作品鼓舞人
вооружать людей научной теорией, ориентировать их посредством правильного общественного мнения, вырабатывать у них высокие моральные качества и воодушевлять их прекрасными произведениями
пословный:
| 造 | 舆论 | ||
1) строить; сооружать
2) производить; изготавливать
3) составлять
4) измышлять; фабриковать
5) готовить; растить (кадры)
6) юр. сторона
|
общественное мнение; людские суждения; что думают (говорят) [в народе]
|