遍历

biànlì

1) прослеживание

2) обход

biàn lì

各处都到过。

南史．卷七十六．隐逸传下．陶弘景传：「始从东阳孙游岳受符图经法，遍历各山，寻访仙药。」

biàn lì

to traverse

to travel throughout

(math.) ergodic

biàn lì

{数} ergodic

biànlì

1) travel throughout

2) have experienced (every hardship/danger/etc.)

traversal; traverse; traversing

普遍游历。

в русских словах:

индивидуальная эргодическая теорема 个体遍历定理, 个体各态历经定理

объезжать

1) 走遍 zǒubiàn, 遍历, 环绕而行, 绕圈

объехать сов. см. объезжать 1, 2 绕过, 迂回, 遍历, 赶过

статистическая эргодическая теорема 统计遍历定理, 统计各态历经定理

эргодическая теорема 遍历定理, 各态历经定理

эргодическая теорема Биркгофа 伯克霍夫遍历定理, 伯克霍夫各态历经定理

эргодическая теорема Биркхофа-Хинчина 伯克霍夫-辛钦遍历定理, 伯克霍夫-辛钦各态历经定理

эргодическая теорема в среднем 均值遍历定理, 均值各态历经定理

эргодическая теорема Винера 维纳遍历定理, 维纳各态压经定理

эргодическая теорема Колмогорова 科尔莫戈罗夫遍历定理, 科尔莫戈罗夫各态历经定理

эргодическая теорема Маркова 马尔可夫遍历定理, 马尔可夫各态历经定理

эргодическая теорема фон Неймана 冯·诺伊曼遍历定理, 冯·诺伊曼各态历经定理

эргодическая теорема Хопфа 霍卜夫遍历定理, 霍卜夫各态历经定理

эргодическая цепь 遍历链, 各态历经链

эргодическая цепь Маркова 马尔可夫遍历链, 马尔可夫各态历经链

эргодический

遍历{性}的

эргодичность

遍历性

примеры:

极大遍历定理, 极大各态历经定理

максимальная эргодическая теорема; эргодическая максимальная теорема

遍历各地

passed through different places

严格遍历的同胚

strictly ergodic homeomorphism

二叉树的遍历

binary tree traversal traversal of binary tree

准遍历性的

quasi-ergodic

几何的遍历性

geometric ergodicity

唯一遍历的

uniquely ergodic

平均遍历的

mean ergodic

遍历树的双重次序

double order for traversing tree

遍历性(性), 各态历经性(质)

эргодическое свойство

「我定将找回国王，纵使为此遍历寒暑也在所不辞。」

«Я найду короля, даже если придется скакать с лета до зимы и вновь до лета».

说你遍历大陆各处，打探她的情况。你现在了解她最致命的弱点。

Сказать, что вы обыскали земли вдоль и поперек, спрашивая о ней. Вы знаете ее смертельную слабость.

начинающиеся:

遍历不变测度遍历二叉树遍历传递容量遍历信息源遍历信源遍历假设遍历假说遍历假说, 各态历经的假说遍历减压遍历函数, 各态历经函数遍历分解遍历劫难论者遍历变换遍历变换, 各态历经变换遍历各态历经遍历同胚遍历噪声遍历定理遍历序列遍历态遍历性遍历性假设遍历性假说遍历性函数遍历性原理遍历性定理遍历性测定遍历性理论遍历性系统遍历性过程遍历性随机过程遍历愿景遍历抽象动力系统遍历抽象动态系统遍历条件遍历树遍历流遍历测度遍历测度, 各态历经测度遍历测度空间遍历状态遍历环遍历理论遍历电子磁性遍历的分配遍历类遍历类型遍历类的周期遍历群遍历自同构遍历蜉蝣遍历表遍历论遍历输入测度遍历过程遍历过程, 各态历经过程遍历递归类遍历递归链遍历通路遍历通路, 各态历经通路遍历部分遍历链遍历随机函数遍历随机场遍历随机核遍历随机过程遍历面遍历马尔可夫过程遍历马尔可夫链