遗产捐赠
yíchǎn juānzèng
пожертвование в виде наследства; передавать наследство в дар, жертвовать наследство
примеры:
把财产遗赠给国家
отказать имущество государству
这位富有的校友把其一半的财产捐赠给这所大学。
The rich alumnus endowed the college with half of his fortune.
她在遗嘱中把财产遗赠给他。
She bequeathed him her fortune.
他在遗嘱中向他的工作人员作了好几次动产遗赠
He makes several bequest to his staff.
那里长眠着一名古代的刺客。他是黑暗兄弟会的人,他将把他的世俗财产遗赠……给你。
Место, где в давние времена нашел покой убийца. Темный Брат, что оставил все свое имущество... тебе.
пословный:
遗产 | 捐赠 | ||
1) наследственное имущество; наследство
2) посмертное достояние, наследие
|
дарить, жертвовать
|