遗容
yíróng 
1) лицо покойного
2) портрет покойного
yíróng
1) лицо умершего
2) портрет умершего
лицо умершего
yíróng
① 人死后的容貌：瞻仰遗容。
② 遗像。
yíróng
(1) [remains]∶人死后的相貌
(2) [portrait of the deceased; body lies in state]∶死者的遗像
yí róng
人死后的容貌或生前的肖像。
如：「瞻仰遗容」。
yí róng
body of the deceased (esp. in the context of paying one’s respects)
picture of the deceased
yí róng
（ 人死后的容貌） remains:
瞻仰遗容 pay one's respects to the remains of sb.
（遗像） a portrait of the deceased; portrait of a dead person
yíróng
1) remains of the deceased
2) mortuary portrait
1) 遗像。
2) 指人死后的容貌。
3) 事物的本来面貌。
частотность: #42786
синонимы:
примеры:
大厅里悬挂着鲁迅先生的遗容。
В зале висит портрет покойного Лу Синя.