遗教
yíjiào
наследие; завет, заповедь; учение, наставление
предсмертное наставление
yíjiào
死者遗留下来的学说、主张、著作等。yíjiào
[theory, work and view left over by the dead] 前人所留下来的训诫; 临终时的教诲, 也泛指死者遗留下来的学说、 主张、 著作等
yí jiào
1) 前人所遗留下来的思想、学说、主张等。
楚辞．宋玉．九辩：「独耿介而不随兮，愿慕先圣之遗教。」
清．张尔岐．辨志：「周公孔子之遗教，未闻有见诸行事，被于上下者，岂少而习之，长而忘之与？」
2) 临死时的训词。
汉．刘向．说苑．卷十．敬慎：「常摐有疾，老子往问焉，曰：『先王疾甚矣，无遗教可以语诸弟子者乎？』」
yí jiào
work or plans left as a legacy
the views of the departed
posthumous orders or teachings
yí jiào
instructions left by the dead; advice, teachings left by the deceasedyíjiào
legacy of advice/teachings; instructions left by the dead1) 前人遗留下来的教训、学说、主张、着作等。
2) 临终的教诲；遗命。
3) 前代的风教。
частотность: #63680
в русских словах:
синонимы:
примеры:
列宁的遗教
заветы Ленина
遵照先人的遗教(生活)
жить по заветам отцов