避税港

bìshuìgǎng

фин. офшор, офшорная зона; «налоговое убежище», «налоговый рай», «налоговая гавань» (анг. tax haven; страна или территория, которые привлекают иностранных юридических и физических лиц низким уровнем налогов)

безналоговый порт; беспошлинная гавань

bìshuìgǎng

налоговое убежище; фискальный оазис; «налоговый рай» (страна, куда переводят капитал с целью уменьшения налоговых выплат)

bì shuì gǎng

tax haven

tax shelter; tax haven; tax paradise

в русских словах:

офшор

1) (территория) 避税港

примеры:

避税地；避税港

налоговое убежище; фискальный оазис; налоговая гавань

пословный:

避税	港
bìshuìизбегать налога, уклоняться от налога (законным образом)	gǎng, jiǎng I сущ. 1) gǎng порт, гавань; бухта; залив 2) gǎng рукав [реки], проток; речка 3) gǎng фарватер, русло 4) jiǎng диал. 指山凹或山沟（多用于地名）：前头～。上～。下～。 II gǎng собств. геогр. (сокр. вм. 香港) г. Гонконг; гонконгский 全词 >>

начинающиеся:

避税港活动