邀功图赏
_
seek credit for another’s accomplishment
yāo gōng tú shǎng
seek credit for another's accomplishmentyāogōngtúshǎng
1) toot one's own horn
2) try to steal credit for another's accomplishments
пословный:
| 邀功 | 功图 | 赏 | |
претендовать на чужие заслуги; присваивать себе чужие заслуги
|
I гл.
1) жаловать, награждать, поощрять
2) хвалить, восхвалять, превозносить
3) находить удовольствие в (чем-л.), восхищаться (чем-л.), любоваться (чем-л.) 4) подносить, дарить, удостаивать
5) уважать, почитать, ценить
II сущ.
награда, подарок, премия
III собств.
Шан (фамилия)
|