那是意外（说谎）
| 那是 | 意外 | （ | 说谎 |
1) конечно, само собой
2) ну, конечно!, верно!, а то!
|
1) случайность, непредвиденный случай, непредвиденные обстоятельства; неожиданный, непредвиденный, случайный
2) беда, несчастье, несчастный случай
|
| ） | |||
в примерах:
我们后来把涂鸦清了……处置了犯人，但如果要说那是铁路组织的宣传，我也不会意外。
Граффити-то мы стерли и... даже с преступником разобрались, но я не удивлюсь, если на самом деле это какая-то пропаганда Подземки.