部门协商

sectoral consultation

примеры:

非洲城市水利部门合作国际协商

Международные консультации по вопросу о партнерстве в области водных ресурсов в интересах городов Африки

两性平等问题外部协商小组

Внешняя консультативная группа по вопросам равенства полов

联合国私营部门协调人

UN Private Sector Focal Point

环境与土地管理部门协调股

Координационная группа Сектора окружающей среды и рационального землепользования

联合国系统私营部门协调人会议

United Nations System Private Sector Focal Points Meeting

粮食、农业和自然资源部门协调员

координаторы по секторам продовольствия, сельского хозяйства и природных ресурсов

пословный:

部门	协商
bùmén 1) отделение; филиал; деление; разделение; раздел; отдел 2) ветвь (родства) 3) отрасль 4) административный орган (министерство, департамент, управление, отдел)	xiéshāng совещаться, консультироваться; вести переговоры; согласовывать, договариваться; консультация; консультативный