配管材料
pèiguǎn cáiliào
комплектующие трубопровода
примеры:
包壳管材料 tube material)
материал оболочечной трубы
我们将三种渗流材料以不同的组合混合在一起,创造出残暴的生物。向池中加入足够的配料,混合物就会成形,一个生物就会出现!
Мы смешиваем три сочащихся ингредиента в разных пропорциях, и из них получаются агрессивные твари. Когда в котле оказывается достаточное количество ингредиентов, смесь оживает и превращается в какое-нибудь существо!
我已经用我手头的材料配了一点。你赶紧把它带给考里格吧,这应该能暂时保住他的命,至少能活到我配出更多解药。
Вот, уже удалось сделать немного из того, что было при себе. Отнеси его Колригу, пока не поздно. Так он дождется, пока я сделаю еще.
我已经用我手头的材料配了一点。你赶紧把它带给伦祖尔吧,这应该能暂时保住她的命,至少能活到我配出更多解药。
Вот, уже удалось сделать немного из того, что было при себе. Отнеси его Лунзул, пока не поздно. Так она дождется, пока я сделаю еще.
пословный:
配管 | 管材 | 材料 | |
1) монтаж трубопровода
2) кабелепровод
3) трассирование (водоканала)
4) распределительная труба
|
трубы (продукция)
|
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|
похожие:
配套材料
材料配给
误配材料
选配材料
配合材料
级配材料
材料配方
材料分配
管类材料
材料管理
塑料管材
管子材料
管道材料
材料保管
材料管制
复合材料管
材料管理费
材料管理局
核材料管理
调配原材料
原材料管理
材料分配单
细级配材料
原材料分配
装配材料表
保护管材料
包壳管材料
材料分配表
原材料配给
材料分配部门
平衡分配材料
耐火材料喷管
材料采购管理
裂变材料管理
材料管理部门
根管充填材料
原材料管理审计
管形焊条材料棒
薄膜晶体管材料
材料定额管理科
未分配材料成本
户外材料输送管
材料费用分配表
原材料采购管理
原材料管理部门
全苏管材料研究所
塑料管材缠绕设备
材料和合同管理处
非统一调配的材料
危险材料管制小组
已分配材料处理费用
电影修配器材管理局
墨粉载体配合用材料
已分配材料管理费用
材料技术供应管理处
建筑材料采购管理局
耐火材料工业管理局
铝塑复合管的原材料
材料技术供应管理总局
技术材料供应管理总局
州建筑材料工业管理局
耐火材料工业管理总局
建筑材料工业管理总局
配套一览表装配材料表
核材料管理和核监督系统
建筑材料生产机械管理总局
材料技术供应管理自动化系统
国家核材料统计计量管理系统
屋面防水工业及聚合材料管理总局
苏联邮电部材料技术供应管理总局
建筑材料工业施工机械制造管理总局
莫斯科市木材和包装材料供销管理局
苏联工业建筑部材料技术供应管理总局
钛镁及稀有金属和半导体材料管理总局
苏联贸易部木材及建筑材料贸易管理总局
电气绝缘产品及电气绝缘材料生产管理总局
苏联重工业企业建筑部材料技术供应管理总局
俄罗斯联邦建筑材料及卫生技术设备供销管理总局
苏联石油工业企业建筑工业部材料技术供应管理总局
莫斯科州执行委员会燃料工业与地方建筑材料管理局
莫斯科州执行委员会建筑材料和建筑配件工业总管理局
苏联部长会议国家材料技术供应委员会仪表供销管理总局
苏联国家供应局耐火材料供应、销售和重复利用管理总局
苏联部长会议国家材料技术供应委员会有色金属供销管理总局
苏联部长会议国家材料技术供应委员会电缆产品供销管理总局
苏联部长会议国家材料技术供应委员会机床与工具供销管理总局
机械制造及其他部门建筑工业用建筑材料企业工艺设备安装管理总局