配置线
_
layout line
layout line
примеры:
配置错误的线圈
misplaced winding
计算系统的配线装置
computing system coupler
配置阴极射线管的加法器
cathoderay-tube adder
[电]1.换向，交换，整流；2.配线，结线；3.转换装置,转换电门
коммутация (коммутирование)
1. 换向, 交换, 整流, 2. 配线, 结线, 3. 转换装置, (转换)开关
коммутация коммутирование
螺线式配置, 螺旋形装置(登月车轮的)
компоновка в форме спирали колеса лунохода
пословный:
| 配置 | 线 | ||
1) размещать, распределять, располагать; комплектовать
2) воен. дислоцировать; размещение, расположение; воен. дислокация
3) тех. устройство, установка; комплектация, компоновка, конфигурация
|
1) нитка; нить (также перен.)
2) провод
3) линия
4) черта; граница; линия
5) луч
6) сч. сл.
线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды
7) трасса; линия; путь
|