醍醐
tíhú
1) сливки; молочный жир
2) моральная чистота человека, высокие нравственные качества
3) будд. высшее (неосквернённое ничем) учение Будды
(tíhú)古时指从牛奶中提炼出来的精华,佛教比喻最高的佛法:如饮醍醐|醍醐灌顶(比喻灌输智慧,使人彻底醒悟)。
tíhú
(1) [the finest cream]∶酥酪上凝聚的油
作酪时, 上一重凝者为酥, 酥上如油者为醍醐。 --《本草纲目·兽一》引寇宗奭
(2) [nirvana; Buddhist truth]∶佛教用以比喻一乘教义。 如天台宗喻《法华》为醍醐, 真言宗喻陀罗尼藏为醍醐
tí hú
1) 从牛奶中精炼出来的乳酪。为油脂状的凝结物,性甘美温润,气味清凉,古以此为纯一无杂的上味。
明.李时珍.本草纲目.卷五十.兽部.醍醐:「宗奭曰:『作酪时,上一重凝者为酥,酥上如油者为醍醐,熬之即出,不可多得,极甘美,用处亦少。』」
2) 佛教喻最高妙的佛法或智慧。
唐.白居易.和梦游春诗一百韵:「垢待醍醐浴,障要智灯烧。」
3) 美酒。
唐.白居易.将归一绝诗:「更怜家酝迎春熟,一瓮醍醐待我归。」
tí hú
refined cream cheese
fig. crème de la crème
nirvana
Buddha nature
Buddhist truth
broth
flawless personal character
tí hú
finest creamtíhú
1) clarified butter
2) Budd. nirvana; essence of Buddhist truth
3) purity of a man's character
1) 从酥酪中提制出的油。
2) 佛教用以比喻佛性。
3) 比喻美酒。