采准方式
_
схема подготовки
примеры:
采用国际竞争性招标方式采购
purchase by way of international competitive bidding (ICB)
岩王爷赐给璃月的财富都在这一座座矿山里，直接将工厂建在山体之中想必的确是最有效率的开采方式吧。
Всё богатство, которое пожаловал Властелин Камня Ли Юэ, находится в этом руднике. А чтобы его добывать, безусловно, эффективнее всего строить фабрики прямо в горе.
пословный:
| 采 | 准 | 方式 | |
2)
1) срывать; собирать (напр., плоды)
2) добывать
3) подбирать; собирать; отбирать
|
2)...5)
1) разрешать; позволять
2) соответствовать; в соответствии с чем-либо
3) тк. в соч. критерий; норма
4) точный; меткий; точно; метко
5) непременно; наверняка
|
1) образец; образ; модель
2) метод, способ; приём (работы)
|