里三层外三层
lǐ sān céng wài sān céng
1) закутать (об одежде);
2) толпится вокруг; обступить, окружить
lǐsāncéng-wàisāncéng
1) crowds of people
2) layers of clothing
примеры:
在现场人围得里三层外三层的
толпа окружила место происшествия
пословный:
| 里 | 三层 | 外 | 三层 |
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
1) внешний, наружный; снаружи; вне; за
2) чужой; другой
3) заграничный; иностранный; заграница
4) кроме; помимо
5) в сложных словах указывает на родство по женской линии
|