重症监护

zhòngzhèng jiānhù

мед. интенсивная терапия

IC; intensive care

zhòng zhèng jiān hù

intensive care

в русских словах:

блок интенсивной терапии 重症监护室

отделение интенсивной терапии (в материковом Китае) 重症监护室; (на Тайване) 加护病房, (в Гонконге и Макао) 深切治疗部

отделение реанимации и интенсивной терапии (в материковом Китае) 重症监护室, (на Тайване) 加护病房, (в Гонконге и Макао) 深切治疗部

примеры:

提图斯、胖子安格斯和特奥试图突围。安格斯和特奥没来得及送进重症监护室就死了，提图斯死在了医院里，就在昨天。阿兰，还有那个音乐家，我忘记他的名字了……只剩下他们两个活了下来。

Тит, Ангус и Тео кинулись вперед. Ангус и Тео не выжили — обоих не довезли в реанимацию. Тит умер в больнице — вчера. Ален и юный музыкант, как его... остались только они.

пословный:

重症	监护
zhòngzhèngтяжёлая форма болезни, тяжёлая болезнь, тяжёлое состояние	jiānhùопека; опекунство; попечительство; присмотр

начинающиеся:

重症监护医学重症监护室重症监护急救车重症监护服务重症监护治疗病房重症监护病室重症监护病房重症监护病房工作站重症监护设施