重置价值
chóngzhì jiàzhí
экон. восстановительная стоимость; стоимость замещения
восстановительная стоимость
physical value; replacement value; sound value
примеры:
这里里面一定有什么有价值的东西，不然不会重重防御。
Внутри должно быть что-то ценное не зря же все так охраняется.
多次交易分步处置子公司股权构成一揽子交易的，丧失控制权之前各次交 易处置价款与对应净资产账面价值份额的差额
Если поэтапная обработка права акции дочерней компании в ходе нескольких сделок образует пакетную сделку, разница между ценой продажи и соответствующей долей балансовой стоимости чистых активов по каждой сделке до потери контроля
пословный:
| 重置 | 价值 | ||
1) обновлённое (издание), ремастеринг
2) сброс
3) переустройство, переустановка
4) пересмотр
|
1) эк. стоимость; ценность; цена
2) перен. ценность, цена; значение; ценности; ценностный
|