重金属狂潮
_
Тяжелый металл
примеры:
银：清淡。由于受最近交易低潮的影响，银和其他贵重金属一样，期货和现货市场的数量下降。
Silver: quiet. Value fluctuate lower in line with other precious metals on both bullion and futures market.
пословный:
| 重金属 | 狂潮 | ||
1) хим. тяжёлые металлы
2) муз. тяжелый металл, хеви-метал
|
1) бурный прилив; бурная волна (напр. революционного движения)
2) угар, лихорадка, бум
|